Frequently Asked Questions - Mission Graduates

FAQ (Frequently Asked Questions)

Can I make changes to my child’s enrollment schedule? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Puedo hacer cambios en la matrícula de inscripción de mi hije? /// [[[TAGALOG]]]Q: Maaari ba akong gumawa ng mga pagbabago sa iskedyul ng pagpapatala ng aking anak?
Do you offer financial assistance? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Ofrecen asistencia financiera? /// [[[TAGALOG]]] Nag-aalok ka ba ng tulong pinansyal?
How do I know if my child is on the waitlist? How will I know when I get off the waitlist? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Cómo sé si mi hije está en la lista de espera, y cómo sabré cuándo salgo de la lista de espera? /// [[[TAGALOG]]]Q: Paano ko malalaman kung nasa waitlist ang anak ko?
How do I withdraw my child’s application? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Cómo retiro la solicitud de inscripción mi hije? /// [[[TAGALOG]]] Q: Paano ko babawiin ang aplikasyon ng aking anak?
How will I know that my child is accepted into programming? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Cómo sabré que mi hije ha sido aceptade en el programa? /// [[[TAGALOG]]]Q: Paano ko malalaman na tinatanggap ang aking anak sa programming?
I received an email saying that my application still says pending, what does that mean? /// [[[ESPAÑOL]]] P: Recibí un correo electrónico diciendo que mi solicitud aún está pendiente; ¿qué significa eso? /// [[[TAGALOG]]]Q: Nakatanggap ako ng email na nagsasabing pending pa rin ang aking aplikasyon, ano ang ibig sabihin nito?
What determines placement in Mission Graduates? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Qué determina la colocación en Mission Graduates? /// [[[TAGALOG]]]Q: Ano ang tumutukoy sa pagkakalagay sa Mission Graduates?
What is the cost of Mission Graduates? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Cuál es el costo para participar con Mission Graduates? /// [TAGALOG]]]Q: Magkano ang halaga ng mga Mission Graduate?
Where can I receive a program schedule for my child’s school site? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Dónde puedo recibir un horario del programa para la escuela de mi hije? /// [[[TAGALOG]]]Q: Saan ako makakatanggap ng iskedyul ng programa para sa site ng paaralan ng aking anak?

Can I make changes to my child’s enrollment schedule? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Puedo hacer cambios en la matrícula de inscripción de mi hije? /// [[[TAGALOG]]]Q: Maaari ba akong gumawa ng mga pagbabago sa iskedyul ng pagpapatala ng aking anak?
- Yes, in order to request a schedule change, you will need to request this schedule change in your parent portal at least 2 weeks prior to your intended schedule change. You will receive an email notification once your request has been approved.
- R: Sí, usted debe solicitar un cambio de asistencia en el Portal para Padres al menos dos semanas (10 días) antes de la fecha prevista para el cambio. Usted recibirá una notificación por mensaje de correo electrónico una vez que su solicitud haya sido aprobada.
- A: Oo, upang humiling ng pagbabago sa iskedyul, kakailanganin mong hilingin ang pagbabago ng iskedyul na ito sa iyong parent portal nang hindi bababa sa 2 linggo bago ang iyong nilalayong pagbabago sa iskedyul. Makakatanggap ka ng abiso sa email kapag naaprubahan na ang iyong kahilingan.
Do you offer financial assistance? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Ofrecen asistencia financiera? /// [[[TAGALOG]]] Nag-aalok ka ba ng tulong pinansyal?
- Yes, we offer financial assistance. If you have any questions in regards to billing, please reach out to our Billing and Administrative Clerk (billing@missiongraduates.org)
- R: Sí, ofrecemos asistencia financiera. Si usted tiene alguna pregunta sobre la facturación, por favor comuníquese con nuestro Auxiliar Administrativo y de Facturación por mensaje de correo electrónico en billing@missiongraduados.org.
- A: Oo, nag-aalok kami ng tulong pinansyal. Kung mayroon kang anumang mga tanong tungkol sa pagsingil, mangyaring makipag-ugnayan sa aming Clerk sa Pagsingil at Administratibo (billing@missiongraduates.org)
How do I know if my child is on the waitlist? How will I know when I get off the waitlist? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Cómo sé si mi hije está en la lista de espera, y cómo sabré cuándo salgo de la lista de espera? /// [[[TAGALOG]]]Q: Paano ko malalaman kung nasa waitlist ang anak ko?
- If your application appears as “pending” that means that your application is still on the waitlist. You will receive an email confirmation indicating your contract has been accepted and/or a Program Director will contact you directly.
- R: Si su solicitud aparece como «pendiente», esto significa que todavía está en la lista de espera. Usted recibirá una confirmación por mensaje de correo electrónico indicando que su contrato ha sido aceptado y/o une Directore de Programa se comunicará con usted directamente.
- A: Kung ang iyong aplikasyon ay lilitaw bilang "nakabinbin" na nangangahulugan na ang iyong aplikasyon ay nasa waitlist pa rin. Makakatanggap ka ng kumpirmasyon sa email na nagsasaad na tinanggap ang iyong kontrata at/o direktang makikipag-ugnayan sa iyo ang Direktor ng Programa.
How do I withdraw my child’s application? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Cómo retiro la solicitud de inscripción mi hije? /// [[[TAGALOG]]] Q: Paano ko babawiin ang aplikasyon ng aking anak?
- If you would like to withdraw your child’s application please contact your site’s Program Director 2 weeks in advance and submit your request in your Parent Portal. They will follow up with you in regards to final steps.
- R: Si usted desea retirar la solicitud de su hije, por favor comuníquese con le Directore de Programa de su escuela con dos (2) semanas de anticipación y envíe su solicitud en el Portal para Padres. Elles se comunicarán con usted con respecto a los últimos pasos.
- A: Kung gusto mong bawiin ang aplikasyon ng iyong anak, mangyaring makipag-ugnayan sa Direktor ng Programa ng iyong site 2 linggo nang maaga at isumite ang iyong kahilingan sa iyong Parent Portal. Susundan ka nila tungkol sa mga huling hakbang.
How will I know that my child is accepted into programming? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Cómo sabré que mi hije ha sido aceptade en el programa? /// [[[TAGALOG]]]Q: Paano ko malalaman na tinatanggap ang aking anak sa programming?
- You will be receiving an official confirmation email stating that your contract has been approved.
- R: Usted recibirá un mensaje de correo electrónico de confirmación oficial indicando que su contrato ha sido aprobado.
- A: Makakatanggap ka ng opisyal na email ng kumpirmasyon na nagsasaad na naaprubahan ang iyong kontrata.
I received an email saying that my application still says pending, what does that mean? /// [[[ESPAÑOL]]] P: Recibí un correo electrónico diciendo que mi solicitud aún está pendiente; ¿qué significa eso? /// [[[TAGALOG]]]Q: Nakatanggap ako ng email na nagsasabing pending pa rin ang aking aplikasyon, ano ang ibig sabihin nito?
- That means that your site’s Program Director is still processing applications. This does not indicate an approved contract.
- R: Eso significa que le Directore de Programa en su escuela todavía está procesando solicitudes. Esto no indica un contrato aprobado.
- A: Ibig sabihin, pinoproseso pa rin ng Program Director ng iyong site ang mga application. Hindi ito nagsasaad ng isang naaprubahang kontrata.
What determines placement in Mission Graduates? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Qué determina la colocación en Mission Graduates? /// [[[TAGALOG]]]Q: Ano ang tumutukoy sa pagkakalagay sa Mission Graduates?
- Each year, we have more applications than spots available. We prioritize returning students, students who are identified as qualifying for ELOP, qualify for free or reduced lunch, students experiencing homelessness, students in foster care, Low income youth, and English language learners
- R: Cada año, recibimos más solicitudes que hay asientos disponibles. Priorizamos a les estudiantes que han participado en años anteriores, les estudiantes identificades como elegibles para Programa de Oportunidades de Aprendizaje Ampliadas, ELOP por sus siglas en inglés, aquelles que son elegibles para recibir almuerzo gratuito o de costo reducido, les estudiantes sin hogar (SAFEH, por sus siglas en inglés), les estudiantes en casa hogar, les jóvenes con bajos ingresos y les aprendices del idioma inglés.
- A: Bawat taon, mas marami kaming application kaysa sa mga available na spot. Priyoridad namin ang mga bumabalik na mag-aaral, mga mag-aaral na natukoy na kwalipikado para sa ELOP, kwalipikado para sa libre o pinababang tanghalian, mga mag-aaral na nawalan ng tirahan, mga mag-aaral sa foster care, mga kabataang mababa ang kita, at mga nag-aaral ng wikang Ingles.
What is the cost of Mission Graduates? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Cuál es el costo para participar con Mission Graduates? /// [TAGALOG]]]Q: Magkano ang halaga ng mga Mission Graduate?
- We have a one time registration fee of $100 per child. Our fees are billed monthly and the cost depends on how many days you decide to enroll your child.
- R: Tenemos una cuota de inscripción única anual de $100 por niñe. Nuestras cuotas se facturan mensualmente y el costo depende de cuántos días por semana sea la matrícula de su hije. A continuación, se muestra un desglose de nuestras cuotas mensuales (colegiatura) de programa. [¿Podemos anexar nuevamente la tabla de cuotas de programa?] Puede optar por inscribir a su hije en 1, 2, 3 o 5 días a la semana (cuatro días se factura igual que cinco días).
- A: Mayroon kaming isang beses na bayad sa pagpaparehistro na $100 bawat bata. Ang aming mga bayarin ay sinisingil buwan-buwan at ang halaga ay depende sa kung ilang araw ka nagpasya na i-enroll ang iyong anak. Mayroon kaming breakdown ng aming buwanang mga bayarin sa programa sa ibaba.Maaari mong piliing i-enroll ang iyong anak sa 1, 2, 3, o 5 araw sa isang linggo (4 na araw ang sinisingil na kapareho ng 5 araw) [attach rate table below]
Where can I receive a program schedule for my child’s school site? /// [[[ESPAÑOL]]] P: ¿Dónde puedo recibir un horario del programa para la escuela de mi hije? /// [[[TAGALOG]]]Q: Saan ako makakatanggap ng iskedyul ng programa para sa site ng paaralan ng aking anak?
- Each school site’s program schedule varies. Your school site’s Program Director will be able to provide that for you.
- R: El horario del programa varía en cada recinto escolar. Le Director de Programa de su escuela puede proporcionárselo.
- A: Ang iskedyul ng programa ng bawat site ng paaralan ay nag-iiba. Ang Direktor ng Programa ng site ng iyong paaralan ay makakapagbigay niyan para sa iyo.

Still have questions?

Feel free to contact us with what's on your mind.